Saturday, 10 February 2018
Mass readings in Scots: Sixth Sunday of the Year (Year B)
Mark 1: 40-45
And a leprouse man com to him, and besoucht and knelit, and said, "Gif thou will, thou may clenge me." And Jesus had mercy on him, and straucht out his hand, and tuichet him, and said, "I will; be thou made cleen." And quhen he had said this, anon the lepire partit away fra him, and he was clenget. Ande Jesus thretnyt him, and put him out; and said to him, "Se thou say to na man; bot ga, schaw thee to the princis of preestis, and offir for thi clengeing into witnessing to thame tha thingis that Moyses bad." And he yede out, and begann to preche and publisit the word, sa that now he mycht nocht opinlie ga into the citee, bot be without in desert places; and thai com to him on all sides.
[From The New Testament in Scots Murdoch Nisbet [c.1520] (1901) vol 1 here]
Subscribe to: Post Comments (Atom)